G2i Logo

G2i

Software Engineer, AI (Cobol)

Sorry, this job was removed at 06:21 a.m. (GMT) on Tuesday, Aug 05, 2025
Be an Early Applicant
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Edinburgh, City of Edinburgh, Scotland, GBR
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Edinburgh, City of Edinburgh, Scotland, GBR

Similar Jobs

52 Minutes Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Fintech • Machine Learning • Social Impact • Software
As a Product Designer, you will create user experiences for borrower-facing flows, translate product requirements into designs, collaborate with teams, and iterate on feedback to impact borrower interactions positively.
Top Skills: Figma
52 Minutes Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Fintech • Machine Learning • Social Impact • Software
As a Senior Product Designer at Upstart, you will design AI-driven payment experiences, translating complex workflows into user-friendly interfaces and collaborating with cross-functional teams to enhance borrower interactions and success.
Top Skills: FigmaPrototyping Tools
52 Minutes Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Fintech • Machine Learning • Social Impact • Software
As a Staff Data Analyst, you'll drive data analysis, build business intelligence tools, and collaborate across teams to optimize Upstart's servicing strategy, while mentoring junior analysts.
Top Skills: DatabricksDbtLookerModePythonRRedshiftSnowflakeSQLTableau

Software Engineer, AI — Code Evaluation & Training (Remote)

List of accepted countries and locations

Help train large-language models (LLMs) to write production-grade code across a wide range of programming languages:

  • Compare & rank multiple code snippets, explaining which is best and why.

  • Repair & refactor AI-generated code for correctness, efficiency, and style.

  • Inject feedback (ratings, edits, test results) into the RLHF pipeline and keep it running smoothly.
    End result: the model learns to propose, critique, and improve code the way you do.

RLHF in one line
Generate code ➜ expert engineers rank, edit, and justify ➜ convert that feedback into reward signals ➜ reinforcement learning tunes the model toward code you’d actually ship.

What You’ll Need
  • 3+ years of professional software engineering experience in Cobol
    (Constraint programming experience is a bonus, but not required)

  • Strong code-review instincts—you can spot logic errors, performance traps, and security issues quickly.

  • Extreme attention to detail and excellent written communication skills.
    Much of this role involves explaining why one approach is better than another. This cannot be overstated.

  • You enjoy reading documentation and language specs and thrive in an asynchronous, low-oversight environment.

What You Don’t Need
  • No prior RLHF (Reinforcement Learning with Human Feedback) or AI training experience.

  • No deep machine learning knowledge. If you can review and critique code clearly, we’ll teach you the rest.

Tech Stack

We are looking for engineers with a strong command of Cobol.

Logistics
  • Location: Fully remote — work from anywhere

  • Compensation: From $30/hr to $70/hr, depending on location and seniority

  • Hours: Minimum 15 hrs/week, up to 40 hrs/week available

  • Engagement: 1099 contract

Straightforward impact, zero fluff. If this sounds like a fit, apply here!

What you need to know about the Edinburgh Tech Scene

From traditional pubs and centuries-old universities to sleek shopping malls and glass-paneled office buildings, Edinburgh's architecture reflects its unique blend of history and modernity. But the fusion of past and future isn't just visible in its buildings; it's also shaping the city's economy. Named the United Kingdom's leading technology ecosystem outside of London, Edinburgh plays host to major global companies like Apple and Adobe, as well as a growing number of innovative startups in fields like cybersecurity, finance and healthcare.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account