Top Copywriter Jobs in Edinburgh

Reposted YesterdaySaved
In-Office
Edinburgh, Scotland
Entry level
Entry level
Artificial Intelligence • Legal Tech
Write, edit, and manage engaging content across digital, web, email, social media, thought leadership, campaign, and client-facing channels. Support marketing and business development initiatives, including a major ongoing project, while strengthening brand awareness and showcasing the firm's expertise. Collaborate with stakeholders across the organization, manage content projects, drive adoption of brand guidelines, and maintain high standards of proofreading, editing, and content quality.
4 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Edinburgh, Scotland
Senior level
Senior level
Agency • eCommerce • Professional Services • Consulting
Write high-volume email campaigns and flows in Klaviyo for complex DTC brands. Translate retention briefs into persuasive promotional, educational, launch, and seasonal copy; develop creative concepts; create brand voice guides, email best practices, and AI workflows; review and coach other writers; and help establish and scale the agency’s dedicated copywriting function.
Top Skills: KlaviyoShopify
16 Days AgoSaved
Remote
Edinburgh, Scotland
Senior level
Senior level
Information Technology
Create and edit B2B marketing content across web pages, white papers, sales collateral, presentations, social media, email, video scripts, and blogs. Translate technical product features into compelling retail-focused narratives, support SEO initiatives, collaborate with Marketing, Sales, Product, and Tech teams, use AI writing tools responsibly, and maintain brand accuracy. The role also contributes to content strategy and requires organized delivery throughout a nine-month maternity cover contract.
Top Skills: CanvaChatgptClaudeCmsCopilotGeminiMicrosoft PowerpointSeo
19 Days AgoSaved
Remote
Edinburgh, Scotland
Junior
Junior
Edtech • Social Impact
Write and optimize acquisition-focused digital copy for Meta and Google ads, websites, landing pages, blogs, and organic search. Develop audience-specific messaging, SEO content, A/B test variants, CTAs, and campaign adaptations for parents considering tuition. Collaborate with brand, channel, design, and digital teams, analyze performance, document insights, and improve copy. The role is remote, UK-based, permanent, and part-time at three days per week.
Top Skills: Ai ToolsContentfulGoogle AdsMeta AdsSeo
Reposted One Month AgoSaved
In-Office or Remote
Edinburgh, Scotland
Entry level
Entry level
Software • Design
Write distinctive, engaging copy across blogs, newsletters, brand materials, sales and marketing pages, headlines, and campaigns. Collaborate with an editor and creative lead, respond constructively to feedback, iterate quickly, and support documentation and other writing needs. The role prioritizes a strong personal voice, creativity, versatility across formats, and a portfolio demonstrating range over specific years of experience.
One Month AgoSaved
Remote
Edinburgh, Scotland
Entry level
Entry level
Artificial Intelligence • Software • Design
Own Recraft’s brand voice across launches, social media, video scripts, SEO content, UX copy, naming, and product storytelling. The role partners closely with design, product, and AI research teams, requiring strong written English, design fluency, hands-on AI tool experience, and a distinctive editorial voice. Candidates should provide writing samples and be comfortable creating everything from long-form articles to concise interface copy.
Top Skills: Ai ToolsDiscordInstagramLinkedInRecraft StudioSeoXYoutube
One Month AgoSaved
In-Office or Remote
Edinburgh, Scotland
Senior level
Senior level
Marketing Tech • Design
Creates and optimizes conversion-focused copy for landing pages, paid ads, video scripts, advertorials, forms, and other funnel assets. Conducts audience, product, competitor, and market research; develops messaging angles and copy variations; supports A/B testing; analyzes performance data; ensures claims meet compliance requirements; and collaborates with marketing, design, media buying, and video teams. Uses AI tools to improve research, ideation, analysis, and production efficiency.
Top Skills: Ai ToolsMartech
New

Cut your apply time in half.

Use ourAI Assistantto automatically fill your job applications.

Use For Free
Application Tracker Preview
One Month AgoSaved
Remote
Edinburgh, Scotland
Senior level
Senior level
Marketing Tech • Design
Create and optimize conversion-focused copy for landing pages, paid ads, video scripts, advertorials, forms, and other funnel assets. Research audiences, products, competitors, and markets; develop messaging angles, hooks, offers, and value propositions; ensure claims comply with requirements; and use A/B testing and performance data to improve results. Collaborate with marketing and creative teams, document learnings, adapt successful concepts, and use AI tools to improve research, ideation, analysis, and production.
Top Skills: A/B TestingAi Tools
One Month AgoSaved
Remote
Edinburgh, Scotland
Entry level
Entry level
Gaming • Mobile
Writes and iterates short-form CRM copy for push notifications, email, and in-game messages. Creates UX-focused microcopy for app and desktop experiences, applying UX writing principles to improve clarity, accessibility, and usability. Collaborates with CRM, Creative, Product, and Marketing teams, maintains consistent tone across channels, and refines copy using feedback, testing, and performance insights.
Top Skills: A/B TestingCRMMobile AppsUx WritingWeb Applications
2 Months AgoSaved
Remote
Edinburgh, Scotland
Entry level
Entry level
Agency • eCommerce • Marketing Tech
Create direct-response video ad concepts and scripts for Meta campaigns targeting Amazon sellers and brands. Develop hooks, angles, briefs, offers, proof points, and creative variations; coordinate talent and editors; review edits; verify claims and permissions; analyze ad performance; and maintain organized creative libraries. The role requires strong Amazon PPC knowledge, direct-response marketing expertise, portfolio experience, and the ability to turn customer insights and performance data into effective advertising creative.
Top Skills: Ai ToolsAmazon PpcFacebook AdsMeta Ads
2 Months AgoSaved
Remote
Edinburgh, Scotland
Entry level
Entry level
Gaming • Mobile • Travel
Create original city quests featuring storylines, challenges, interactive tasks, routes, descriptions, and location photos. Test quests before publication and update them as needed. The role is remote and project-based, with onboarding, creative independence, and revenue sharing. Candidates should know their local area, write and tell stories well, demonstrate creativity and attention to detail, and work reliably and independently.
Top Skills: Mobile Application
2 Months AgoSaved
In-Office or Remote
Edinburgh, Scotland
Entry level
Entry level
Agency • eCommerce • Professional Services • Consulting
Write email copy for 5–6 DTC client accounts, coordinate projects and approvals, contribute to retention strategy, format performance reports, and proactively identify blockers. This remote entry-level role requires native Dutch, reliable execution, organized project management, and availability online from 12–5pm CET/CEST. It offers structured progression toward Retention Manager and senior strategy ownership.
Top Skills: Shopify
Reposted 2 Months AgoSaved
Remote
Edinburgh, Scotland
Senior level
Senior level
Digital Media
The Senior Copywriter will craft engaging marketing copy, develop brand voice, collaborate with content teams, analyze performance, and optimize for conversions across multiple channels.
Top Skills: Google Analytics
Reposted One Year AgoSaved
In-Office
Edinburgh, Scotland
Senior level
Senior level
Marketing Tech
As a Senior Copywriter, you will create compelling marketing copy for CRM and Paid social channels, provide feedback, and uphold brand standards.
Top Skills: CRMPaid Social
Reposted One Year AgoSaved
In-Office
Edinburgh, Scotland
Junior
Junior
Marketing Tech
As a Copywriter, you'll create and optimize CRM content for key accounts, collaborating with stakeholders and supporting senior copywriters to ensure high-quality marketing copy.
All Filters
JobType
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account